Aviso de distribución de actualizaciones
La actualización 1.09.1 incluye correcciones y ajustes de equilibrio del juego después del parche 1.09.
También se incluye información adicional sobre la configuración de PC Ray Tracing al final de estas notas del parche.
Plataformas
- PlayStation 4
- PlayStation 5
- Xbox One
- Xbox Series X|S
- Steam
Versión 1.09
Notas del parche
Nueva caracteristica
Se agregó compatibilidad con Ray Tracing para las versiones de PlayStation 5, Xbox Series X y PC.
Ray Tracing se puede activar en el menú de configuración:
- PS5/XSX: Opciones de juego > Trazado de rayos
- PC: Gráficos > Calidad de trazado de rayos
Tenga en cuenta que el rendimiento, como la velocidad de fotogramas y la resolución, puede verse afectado mientras juega con Ray Tracing activado.
Las especificaciones técnicas mínimas y recomendadas para usar Ray Tracing se pueden encontrar al final de las notas del parche.
Ajustes de equilibrio exclusivos de PvP
Los ajustes en esta sección no afectan el juego para un jugador o cooperativo.
- Se ha aumentado el poder de encantamiento Frenesí ineludible y el ángulo de agarre.
- Se ha aumentado el poder, el alcance y el ángulo de agarre de la habilidad Lifesteal Fist .
- Disminuyó el poder de los ataques de salto de doble empuñadura.
- Disminuyó el daño de equilibrio de los ataques fuertes y los ataques de carrera pesados de los tipos de armas Puño y Garra .
- Disminuyó el poder del hechizo Lluvia de estrellas fundacional .
- Disminuyó el efecto de mejora del hechizo del hechizo Terra Magica .
- Se redujo el daño y el daño de aplomo de la habilidad Ola de oro al golpear a un oponente a cierta distancia.
- Disminuyó la efectividad de las habilidades Determinación y Resolución del Caballero Real .
- Se redujeron los efectos de la habilidad Furia contagiosa del Escudo de medusa .
- Disminución de la efectividad del Talismán Garra .
- Disminución de la efectividad del Talismán de Exultación del Señor de la Sangre .
- Disminuyó el beneficio de poder de ataque otorgado por la armadura de cabeza White Mask .
- Disminuyó el beneficio de daño de ataque de salto otorgado por la armadura de plumas negras de Raptor .
- Se redujo el beneficio de daño otorgado por Lágrima agrietada que envuelve magia, Lágrima agrietada que envuelve llamas, Lágrima agrietada que envuelve rayos y Lágrima agrietada que envuelve sagrado cuando se activa con el Frasco de Physick maravilloso .
Ajustes generales de saldo
- Se agregó una ventana de invencibilidad al reaparecer en el coliseo.
- Aumentó la escala de los siguientes atributos al infundir armas con ciertas Cenizas de guerra:
- Magia / Fuego / Arte con llamas / Rayo / Sagrado
- Aumentó la escala de atributos de los siguientes tipos de armas:
- Espada colosal / Gran hacha / Martillo / Mayal / Gran martillo / Arma colosal
- Aumentó la velocidad, el alcance y el tiempo de recuperación de algunos ataques para los siguientes tipos de armas:
- Gran martillo / Gran hacha / Gran espada / Gran espada curva
- Cambios en las armas mayales:
- Aumentó la velocidad de algunos ataques.
- Reducción del tiempo de recuperación de ataques.
- Mayor aplomo al usar ataques a dos manos.
- Aumento de la velocidad de los ataques en carrera y reducción del tiempo de recuperación de los ataques para los siguientes tipos de armas:
- Espada recta / Espada curva / Katana / Espada gemela / Hacha / Martillo / Alabarda
- Se incrementó la velocidad del primer ataque para los siguientes tipos de armas:
- Espada Recta / Espada Curva / Látigo
- Aumentó la velocidad de los contadores de guardia para los siguientes tipos de armas:
- Espada recta / Gran espada / Espada colosal / Gran espada curva / Katana / Espada gemela / Hacha / Gran hacha / Mayal / Gran martillo / Lanza / Gran lanza / Alabarda
- Se redujo el tiempo de recuperación del ataque para las armas Whip .
- Aumentó el daño de las armas de garra .
- Se agregaron daño Sagrado y escalamiento de Fe al Gran Club .
- Mayor negación de daño al bloquear daño Sagrado y menor negación de daño al bloquear daño de otras afinidades.
- Aumentó la efectividad del Twinblade Talisman .
- Distancia de recorrido de rodadura ligeramente reducida para equipos de peso ligero.
- Se redujo el tamaño del hitbox para algunos ataques de los siguientes tipos de armas:
- Espada de empuje / Espada de empuje pesada / Lanza / Gran lanza / Alabarda
Ajustes de Ashes of War
- Puño de robo de vida
- Mayor rango de captura de objetivos.
- Oleada de fe
- Aumento de la velocidad de generación de proyectiles.
- Escupitajo de llamas
- Aumentó la velocidad de guardia y la cantidad de bloqueo de la habilidad.
- Ajustó el ángulo de la bola de fuego.
- lenguas de fuego
- Aumentó la velocidad de guardia y la cantidad de bloqueo de la habilidad.
- Gran burbuja oracular
- Aumento de la velocidad de generación de proyectiles y reducción del tiempo de recuperación.
- Mordedura de víbora
- Se redujo el tiempo antes de que sea posible rodar después de usar la habilidad.
- Chillido de Milos
- Aumento del daño de equilibrio a corta distancia.
- Ritual de llamada de lanza
- Aumento de la velocidad de generación de proyectiles.
- Tajo de sangre maldita
- Aumento de la velocidad de generación de proyectiles y reducción del tiempo de recuperación.
- Triturador de oro
- Reducido el tiempo de recuperación.
- ¡Te ordeno, arrodíllate!
- Aumento de la velocidad de generación de ataques.
- Grito de Llamaestrellas
- Aumentó la velocidad de los ataques de seguimiento.
- Rueda giratoria
- Aumento de la velocidad de generación de ataques.
- Se agregó un tiempo de cancelación de ataque pesado y rollo mientras se usa la habilidad.
Corrección de errores
- Se corrigió un error por el cual la acumulación del estado de la podredumbre escarlata no se reflejaba correctamente al darle a Antspur Rapier una afinidad de Frío.
- Se corrigió un error por el cual la acumulación de estado de podredumbre escarlata no se reflejaba correctamente al otorgar a Rotten Greataxe una afinidad de sangre.
- Se corrigió un error en el que algunos ataques de Partisan , Death Ritual Spear y Lucerne tenían una escala de ataque físico inesperada.
- Se corrigió un error por el cual Nightrider Glaive no aumentaba el daño de los ataques a caballo.
- Se corrigió un error por el cual Duelist Greataxe y Rotten Greataxe no aumentaban el daño de los ataques cargados.
- Se corrigió un error por el cual el efecto Roar Medallion Talisman no aumentaba el poder de algunos encantamientos.
- Se corrigió un error que reducía el poder de algunas habilidades bajo el efecto Golden Vow .
- Se corrigió un error que causaba que los efectos de las habilidades Determinación y Resolución del Caballero Real cuando se lanzaban con un arma para zurdos se agregaran a otras habilidades lanzadas con un arma para diestros.
- Se corrigió un error que reducía el poder de golpe crítico de las armas para diestros mientras se tenía Determinación o Resolución del Caballero Real activas en un arma para zurdos.
- Se corrigió un error por el cual las acumulaciones de estado se agregaban involuntariamente a algunas habilidades de armas.
- Se corrigió un error por el cual el poder y los efectos especiales de un arma para zurdos se podían agregar a un lanzamiento de habilidad con un arma para diestros.
- Se corrigió un error que causaba que una ramita de sacrificio equipada se consumiera cuando un jugador moría en el Coliseo.
- Se corrigió el posicionamiento de la cámara al reaparecer en el Coliseo.
- Se corrigió un error por el cual un jugador podía recibir crédito por una muerte en el Coliseo al morir debido al efecto de estado de Muerte, en lugar del jugador que infligió ese efecto de estado.
- Estabilidad mejorada en el emparejamiento del Coliseo.
- Se corrigió un error relacionado con la corrección de nivel cuando un invasor usaba el Phantom Bloody Finger .
- Se corrigió un error que podía causar desconexiones con otros jugadores en ciertas ubicaciones durante el modo multijugador.
- Estabilidad multijugador en línea mejorada.
- [PS4] Se corrigió un error que ocurría al usar Finger Severer en NPC convocados mientras estaba fuera de línea que podía causar que el juego se bloqueara.
- Se corrigió un error relacionado con algunos enemigos que no se mostraban o se comportaban como se esperaba.
- Varias mejoras de rendimiento y otras correcciones de errores.
Especificaciones técnicas de trazado de rayos
Mínimo
- SISTEMA OPERATIVO: WINDOWS 10
- PROCESADOR: Intel Core i5-10600K o AMD Ryzen 5 3600XT
- MEMORIA: 16GB RAM
- TARJETA GRÁFICA: NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti, 8 GB o AMD Radeon RX 6700 XT, 12 GB
- CONFIGURACIÓN DE GRÁFICOS RECOMENDADA: 1080p – Baja calidad – Low Ray Tracing
Recomendado
- SISTEMA OPERATIVO: WINDOWS 11
- PROCESADOR: Intel Core i7-10700K o AMD Ryzen 7 3800XT
- MEMORIA: 16GB RAM
- TARJETA GRÁFICA: NVIDIA GeForce RTX 3070 Ti, 8 GB o AMD Radeon RX 6900 XT, 16 GB
- CONFIGURACIÓN DE GRÁFICOS RECOMENDADA: 1080p – Alta calidad – High Ray Tracing
Acerca de la configuración de Trazado de rayos de PC
En determinadas circunstancias, el trazado de rayos se ha habilitado de forma predeterminada después de actualizar el juego a la versión 1.09 .
- Si Ray Tracing se ha habilitado sin querer y está afectando su juego, puede deshabilitarlo desde el menú del título o en el juego yendo a Sistema → Gráficos → Establecer calidad de Ray Tracing en APAGADO .
- Si su juego no se inicia correctamente o se vuelve inestable cuando la Calidad de trazado de rayos está configurada en Baja/Media/Alta/Máxima, considere las siguientes opciones:
- Compruebe el entorno operativo mínimo/recomendado de su PC cuando utilice Ray Tracing.
- Asegúrese de que los controladores de su tarjeta gráfica estén actualizados a la última versión.
El número de versión de esta actualización que se muestra en la esquina inferior derecha de la pantalla de título será el siguiente:
- Versión de la aplicación. 1.09
- Versión de regulación. 1.09
Versión 1.09.1
Notas del parche
Cambios en el juego y corrección de errores
- Se corrigió un error por el cual los efectos de algunas habilidades, encantamientos, artículos y armas que aumentaban el poder de ataque no se aplicaban a los hechizos y encantamientos.
- Se corrigió un error por el cual la habilidad Furia contagiosa del Escudo de medusa seguía aumentando el poder de ataque al desequipar el escudo o cambiar a un arma diferente.
- Disminuyó el daño de equilibrio de la habilidad Rebanada de sangre maldita .
Acerca de la configuración de Trazado de rayos de PC
En determinadas circunstancias, el trazado de rayos se ha habilitado de forma predeterminada después de actualizar el juego a la versión 1.09 .
- Si Ray Tracing se ha habilitado sin querer y está afectando su juego, puede deshabilitarlo desde el menú del título o en el juego yendo a Sistema → Gráficos → Establecer calidad de Ray Tracing en APAGADO .
- Si su juego no se inicia correctamente o se vuelve inestable cuando la Calidad de trazado de rayos está configurada en Baja/Media/Alta/Máxima, considere las siguientes opciones:
- Verifique el entorno operativo mínimo/recomendado de su PC al usar Ray Tracing, disponible en la parte superior de esta página.
- Asegúrese de que los controladores de su tarjeta gráfica estén actualizados a la última versión.
- Versión de la aplicación. 1.09.1
- Versión de regulación. 1.09.1
El juego en línea requiere que el jugador aplique esta actualización.
