Steam lanza en versión beta la grabación de partidas: Una nueva herramienta para inmortalizar tus momentos de juego.
Valve ha dado un paso adelante en la experiencia de juego en Steam con el lanzamiento de la versión beta de su sistema de grabación de partidas. Esta nueva función permite a los jugadores capturar, recortar y compartir imágenes de sus partidas, transformando la manera en que los jugadores inmortalizan y comparten sus momentos más destacados.
¿Qué puedes hacer con la grabación de partidas de Steam?
- Grabar tus partidas en segundo plano o manualmente
- Recortar y editar clips para guardar solo lo mejor
- Compartir tus clips con amigos o publicarlos en la comunidad
- Utilizar la Línea de tiempo de Steam para encontrar momentos clave en tus partidas
- Ver tus grabaciones en tu PC o dispositivo móvil
Un nuevo sistema integrado para crear y compartir imágenes de tus partidas
Un clip vale más que mil palabras
Desde inmortalizar momentos destacados hasta documentar campañas enteras, este conjunto de características ofrece numerosas formas de utilizar la grabación de partidas. Con la función de grabación en segundo plano, tu partida se guarda de manera continua en el lugar que elijas, respetando los límites de duración y almacenamiento que hayas especificado. También puedes optar por el modo de grabación manual, controlando exactamente dónde empieza y termina la grabación.
La herramienta Steam Timeline y los marcadores de eventos permiten buscar momentos clave en tus grabaciones, facilitando la revisión de lo que salió mal cuando murió tu héroe o recordar algo que mencionó un personaje no jugable (PNJ).
Funcionalidades destacadas
GRABA
No te pierdas ni un momento importante. La grabación en segundo plano asegura que siempre tengas tus momentos de juego capturados sin interrupciones. Con Steam Timeline y los marcadores de eventos, buscar y localizar momentos específicos nunca ha sido tan fácil.
REPRODUCE
Retrocede rápidamente para revisar tus jugadas. Ideal para analizar errores o simplemente revivir tus momentos favoritos, accesible directamente desde la interfaz superpuesta de Steam en todos los juegos.
RECORTA
Encuentra y guarda solo lo mejor. Las herramientas de edición de Steam permiten buscar y recortar tus grabaciones con facilidad, conservando únicamente los clips que realmente te interesan. Puedes compartir y editar grabaciones locales en la interfaz rediseñada de grabaciones y capturas.
COMPARTE
Difunde tus mejores jugadas con un solo clic. Comparte tus clips con amigos a través del chat de Steam o publícalos para que todos los vean. Es muy sencillo enviar grabaciones desde tu Steam Deck a tu PC o dispositivo móvil.
Herramientas avanzadas para una experiencia optimizada
Los marcadores de eventos y la línea de tiempo de Steam aparecen automáticamente cuando una grabación está en curso. Los juegos que soportan Steam Timeline generan estos marcadores al suceder eventos relevantes, como la obtención de logros de Steam o la captura de pantallas.
Guarda y comparte clips
Envía videos a donde quieras durante la partida o después de ella.
- Guarda tus grabaciones y sus correspondientes líneas de tiempo como clips para verlas, editarlas, compartirlas o exportarlas cuando quieras.
- Guarda tu selección como MP4.
- Convierte la grabación seleccionada en un archivo MP4 que puedes pegar donde quieras.
- Envía clips a otros dispositivos (como tu Steam Deck o tu PC de escritorio).
- Comparte archivos MP4 mediante la aplicación Steam Mobile o un código QR.
- Crea un enlace temporal de Steam a un video MP4.
Dos formas de grabar
Además del método tradicional en el que inicias y detienes la grabación manualmente, también hay un modo automático para combatir el problema más habitual entre los jugadores al grabar sus partidas: olvidarse de presionar el botón.
Graba en segundo plano
Steam comenzará a grabar automáticamente cuando empieces a jugar para que no te pierdas esos momentos inesperados.
Tú decides los límites de espacio en el disco duro. Una vez lleno, se sobrescribirá la grabación de la partida más antigua para grabar una nueva. Con estas grabaciones, puedes ver, crear y guardar clips de video.
O…
Graba manualmente
Steam solo empezará a grabar cuando presiones una tecla rápida. En este modo, tú decides cuándo empieza y termina la grabación. Las grabaciones se guardan automáticamente como clips.
Pruébala hoy mismo
Participa en la beta
- «Configuraciones» > «Interfaz» > «Participación en la beta del cliente»
- Selecciona una beta
- «Configuraciones» > «Grabación
- Selecciona «Grabación en segundo plano» o «Grabación manual»
¿Qué grabará Steam?
Steam grabará imágenes de las partidas que juegues a través de su cliente, excluyendo capturas del escritorio u otros programas. Puedes optar por incluir el audio de otros programas, como el software de chat de voz.
¿Afecta la grabación al rendimiento del juego?
Steam ha diseñado esta función para utilizar la menor cantidad posible de recursos del equipo, aprovechando las capacidades de las tarjetas gráficas de NVIDIA y AMD para minimizar el impacto en el rendimiento. En sistemas sin estas tarjetas gráficas, se utiliza la CPU, lo cual puede afectar el rendimiento en dichos sistemas.
¿Dónde están mis grabaciones?
Las grabaciones se pueden encontrar en la interfaz del juego y en el visor de grabaciones y capturas de pantalla de Steam. Desde el cliente de escritorio de Steam, selecciona «Ver» > «Grabaciones y capturas de pantalla». En tu Steam Deck, ve a la pestaña «Multimedia» del menú principal. Puedes elegir dónde almacenar tus grabaciones en el disco duro desde «Steam» > «Configuraciones» > «Grabación de partidas».
Compatibilidad de juegos
La grabación de partidas es compatible con cualquier juego que soporte la Interfaz de Steam, aunque podría no funcionar con algunos juegos más antiguos. La compatibilidad con los marcadores de eventos de Steam Timeline depende de cada desarrollador. Al inicio de la beta, juegos como Dota 2 y Counter-Strike 2 ya han implementado estos marcadores.
La versión beta de la grabación de partidas de Steam promete cambiar la forma en que los jugadores documentan y comparten sus experiencias de juego, haciendo que capturar y difundir tus mejores momentos sea más fácil y accesible que nunca.
