El estudio detrás del clásico aventurero lanza una actualización especial con nuevas funciones, atuendos y mejoras técnicas en todas las plataformas.
- Plataformas:
- PlayStation 5
- Xbox Series X|S
- PC (Steam / Windows Store)
La desarrolladora MachineGames, parte de Bethesda y Xbox Game Studios, celebra este mes su 15º aniversario con una importante actualización para Indiana Jones and the Great Circle. Conocida como Anniversary Update, esta versión especial llega el 10 de octubre a Xbox Series X|S, PC y PlayStation 5, incorporando contenido solicitado por la comunidad y mejoras generales de rendimiento.
Novedades principales de la Anniversary Update
Nuevo modo New Game+
El esperado modo New Game+ finalmente se une al título, ofreciendo a los jugadores la posibilidad de revivir la aventura principal desde el inicio con todas sus mejoras y objetos desbloqueados.
Una vez completada la historia, la opción aparecerá directamente en el menú principal. Desde allí, se puede seleccionar una partida finalizada y acceder al nuevo menú de configuración del modo. Como el personaje será más fuerte que antes, el estudio recomienda aumentar la dificultad para mantener el desafío.
Los jugadores conservarán sus Adventure Books, Adventure Points no gastados, moneda local y Medicine Bottles obtenidas. Además, quienes finalicen la historia nuevamente desbloquearán una secuencia de cierre inédita tras los créditos.
Nuevo atuendo Cairo Outfit
El parche introduce también el Cairo Outfit, un atuendo gratuito inspirado en el clásico estilo sin chaqueta de Indy en Raiders of the Lost Ark. Disponible en la pestaña Outfit del menú de Opciones, este atuendo puede usarse en cualquier misión donde el personaje no deba portar un disfraz especial, como en los niveles ambientados en Marshall College o Nepal.
Selección de idioma de voz
Otra de las incorporaciones destacadas es la posibilidad de elegir el idioma de las voces y los textos por separado, con nueve opciones de voz y catorce de texto. Esto permite, por ejemplo, mantener las actuaciones originales en inglés mientras se leen subtítulos en otro idioma.
La configuración puede modificarse en la pestaña Audio del menú de Opciones. Si es necesario, el juego descargará los archivos de idioma correspondientes en segundo plano. En la versión de Steam, la selección de voces debe realizarse desde las propiedades del juego dentro del cliente.
Notas completas del parche
Otras funciones
La versión para Xbox Series X|S ahora incluye un modo de ahorro de energía. Cuando la GPU no está completamente en uso, reducirá su actividad, y si el jugador deja el control inactivo por un tiempo, la resolución y la tasa de cuadros disminuirán hasta que se reanude la acción. Esta función se planea incorporar en otras plataformas más adelante.
Además, el juego detectará automáticamente las nuevas consolas portátiles ROG Xbox Ally y ROG Xbox Ally X, ajustando la calidad visual para optimizar el rendimiento.
Correcciones generales
Se resolvieron múltiples errores relacionados con animaciones, colisiones y bloqueos de control, como enemigos que quedaban atascados en animaciones o puertas que no se podían atravesar tras abrirlas. También se corrigieron problemas visuales en escenas específicas, errores al reiniciar puntos de control y situaciones en las que objetos permanecían pegados al personaje tras abandonar un nivel.
Misiones y contenido adicional (DLC)
- Se ajustó la posición de ciertos objetos en el rompecabezas del Gladiador.
- Se corrigió una animación defectuosa de un enemigo en el puente cercano a la entrada del rompecabezas.
- Se repararon varios fallos gráficos menores en toda la historia.
Correcciones por región
- En Perú, se solucionó la falta de audio en el menú principal si se salía del juego durante la cinemática inicial.
- En Gizeh, se corrigió un error que impedía la animación de la ropa de algunos aldeanos.
- En Sukhothai, se eliminó un problema con los sonidos del motor del bote que no se detenían.
- En Iraq, se arregló un fallo que mantenía activadas las sirenas tras omitir una cinemática.
Interfaz y tienda
Los precios de los guides y books ahora se muestran correctamente al inspeccionarlos con los vendedores.
Correcciones para PC
- Se solucionó un conflicto al asignar la misma tecla para interactuar y comprar objetos.
- Se corrigió un error gráfico que hacía que algunos objetos se vieran completamente negros al usar reflejos en calidad baja.
Localización
En el idioma árabe, se ajustó la alineación del texto de advertencia en el inventario rápido para las zonas restringidas.
Con esta Anniversary Update, MachineGames celebra su trayectoria ofreciendo a los fans de Indiana Jones una razón más para regresar a la aventura del Gran Círculo, ahora con más opciones, detalles visuales y mejoras técnicas que refuerzan su compromiso con la comunidad.
